Marche guidée francophone (walk) – 22 juillet 2017

SUIVEZ LES GUIDES! 22 juillet 2017 à 10 a.m.

Découvrez avec nous les chutes de Ancaster le 22 juillet à 10 a.m.! C’est gratuit! (Cliquez ici pour les détails en français.) Il vous suffit de contacter les guides à l’adresse courriel qui suit (indiquez MARCHE dans le sujet du courriel) pour laisser votre nom afin que les guides vous indiquent le point de rencontre. Discover Ancaster’s falls with us on July 22, at 10 a.m.! It’s free. (Click here for detailsin English.) All you need to do is to contact the guides at the following email address (adding WALK in the subject) to leave your name so we can get back to you with the details. torontofunplaces@gmail.com

GUIDES: Marie-France Lefort (résidente de Ancaster qui connait très bien les sentiers de chute) et Nathalie Prézeau (auteur de 4 guides touristiques de Toronto dont le guide pour les famille Toronto Fun Places comprend de nombreuses attractions de la région de Hamilton). Marie-France Lefort (Ancaster’s local resident well acquainted with all the trails) and Nathalie Prézeau (author of four Toronto guides including Toronto Fun Places which covers many Hamilton region’s attractions).

MARCHE/WALK: Nous guiderons une marche d’environ 2 heures, avec commentaires en français. Communiquez avec nous pour obtenir le point de rencontre avec détails pour le stationnement. Our walk will be approx. 2 hour-long, with comments in French. (Note that our guides are bilingual and will be able to answer all your questions in English). Contact us to get details about the meeting point and parking tips.

Screen shot 2017-06-16 at 3.58.32 PM